UBE 260分及以上现在可以Transfer到华盛顿州(WA)了!
虽然中国考生大多以考纽约州(NY)和加州(CA)为主,但每次放榜,我们也很遗憾地看到部分死磕纽约州的考生,因为几分之差而惜败。
过去,为了帮助一些想尽快执业、且不拘泥于特定州的考生朋友,袁律师团队曾经制定过一套独家方案:推荐他们将UBE成绩Transfer到某个“小众州”去申请执业。
但现在,除了那个名字略显陌生的“小众州”,大家多了一个名气响当当的重磅选择——华盛顿州(WA)。
宝藏之选
华盛顿州绝对堪称耳熟能详,但也不要和首府DC弄混。
名城光环:这里有大名鼎鼎的西雅图(Seattle),科技巨头云集,华人社区庞大,生活便利,职业发展机会丰富。
得天独厚的地理位置:往北开一点就是北美著名的“美食之都”温哥华,往南则是著名的免税州俄勒冈。
看得见的实惠:华盛顿州是美国少数几个没有州个人所得税(No State Income Tax)的州之一,这意味着在这里执业和生活,到手的收入更“实”。
差以毫厘下的“曲线救国”
把时间拨回2024年下半年。当时我们的一位学员满怀信心地参加了华盛顿州(WA)的Bar Exam。然而成绩出来后,他获得了260+的分数,距离当时WA要求的266分合格线,仅仅差了1-2分。
毫厘之差失之交臂,这种痛苦只有考过Bar的人才懂。
也就是从那时起,袁律师开始为他深入研究UBE Transfer的补救方案。在当时,要想利用这个260+的分数执业,选择非常有限。经过调研,我们锁定了一个对UBE分数要求较低的“小众州”。
但问题随之而来:这个小众州的Transfer申请有一个硬性门槛——申请人必须提供至少一个律师协会出具的“无处分证明”(Certificate of Good Standing)。也就是说,这位考生必须先成为一名执业律师(无论在美国其他州还是中国)。
为了达成这个条件,这位考生毅然决定先在国内律所开始实习,通过获取中国律师执业证来满足那个“小众州”的申请要求。
中美双证,双喜临门
就在这位考生在国内律所兢兢业业实习,即将转正拿到中国律师执业证的关键时刻,好消息接踵而来!
华盛顿州(WA)正式宣布下调UBE考试成绩要求:从原来的266分调整到了260分!
并且,WA最高法院宣布了“追溯政策”:
于2020年7月至2025年7月期间,在华盛顿州参加律师资格考试且获得260至265分UBE成绩的申请人,在满足其他相关条件的情况下,可以直接申请执业许可。
这一政策简直是为这位考生量身定做,
一方面,他在国内的实习即将修成正果,马上就能拿到中国律师执业证;
另一方面,因为WA的新政,他24年7月那个原本“惜败”的分数瞬间变成了“合格”,可以直接申请WA律师执业证。
原本无奈为了去“小众州”而进行的国内实习,现在成了锦上添花。他也不用再去那个偏远的小众州了,而是直取大名鼎鼎的华盛顿州,并且即将喜提中美两张律师证。
其他州的260-265分也有了新出路
不仅是像上述这位在WA考试的同学,对于在美国其他州取得260至265分UBE成绩的考生来说,这同样是喜从天降。根据WA的APR 3(d)规则,现在可以申请Transfer成绩到WA了。
我们知道,以前很多考分在260-265之间的朋友,因为无法Transfer到NY(需266分),无奈只能选择通过中国执业律师身份转战小众州,小众州一般要求都巨麻烦,过几年免不了还要转回大众州,那是相当辛苦的“长征”。
现在,不用那么曲折了!只要你有260分,就可以直接申请WA的Admission by UBE Transfer。
Transfer到WA州申请执业,需要满足哪些条件?
想要admission by UBE score transfer,具体来说需要满足以下几个主要条件:
1. 良好的品格(Character and Fitness)
一般需要由NCBE进行品格调查并获得调查报告。
注意时间:NCBE的调查一般耗时5个月左右,调查报告有效期为一年。建议尽早启动。
2. 取得合格的UBE分数
传统UBE考试:需达到260分(原为266分)。
有效期:成绩有效期为40个月(从取得该成绩的那场考试日期开始计算)。手握旧成绩的同学请务必核对时间!
WA预计从2026年7月开始实施NextGen UBE,届时需达到610分。
3. 合格的MPRE成绩
分数要求:85分及以上。
有效期:为取得合格成绩的UBE考试之日的前三年内或之后的40个月内。
4. 在线申请并提交相关资料
通过WSBA网站的Online System提交Admission by UBE Transfer的申请。
授权及免责声明表:在提交申请之日前6个月内完成签署及公证(目前支持电子公证,方便国内考生)。
两份品行良好证明:需在提交申请之日前六(6)个月内签署。
必须由两位在美国任何司法管辖区保持良好执业信誉的律师签署。
若申请人仅在外国司法管辖区(如中国)获得执业资格,则可由该司法管辖区的两位执业律师签署。
无处分证明(Certificate of Good Standing):如果你已经是执业律师(比如上述故事中的主角),需要提交所有执业司法管辖区的无处分证明。
5. 完成Washington Law Component (WLC)
这是一个针对WA州法律的测试。
形式:在线学习+在线选择题考试。
要求:需达到80%及以上的正确率。
机会总是留给有准备(并且坚持不懈)的人。如果你手头也有一个“尴尬”的260-265分,或者担心266的高分难以取得,不妨考虑一下坐拥西雅图的华盛顿州。
同时,结合我们前面发布的文章除了加州,中国律师还有新选择?伊利诺伊州(Illinois)考试资格全攻略!,还可以通过执业满5年→申请参加Illinois州考试→取得成绩(260-265)→transfer到WA的路径来获得执业资格。
我们也提供付费UBE Transfer的服务,欢迎和小助手联系。