讲座：与受代理人的沟通及诉讼行为 (Communication with Clients and Litigation Conduct)

# 法庭言行与证人费用 (Conduct Before Tribunal & Witness Payment)

## ⚖️ 法庭言行禁忌

- 🚫
  禁止发表不相关言论：不得发表律师无法合理确信其相关性，或无采纳证据支持的言论或影射。 (Make any statement or allusion not reasonably believed to be relevant or supported by admissible evidence)
- 🚫
  禁止以个人名义断言事实：除非作为证人作证，否则不得以个人名义断言争议事实。 (Assert personal knowledge of facts in issue except when testifying as a witness)
- 🚫
  禁止发表个人意见：不得对案件的公正性、证人的可信度或当事人的罪责/无辜发表个人意见。 (Assert a personal opinion as to the justness of a cause, credibility of a witness, or culpability/guilt)
- 🚫
  禁止提出贬低他人的问题：不得提出毫无根据、不相关且旨在贬低证人或其他人的问题。 (Ask any question not reasonably believed to be relevant and intended to degrade a witness or other person)

## 💵 证人费用规则

❌
禁止附条件报酬 (Contingent Fee)
律师不得支付或同意支付取决于证词内容或案件结果的证人报酬。 (Contingent on the content of the witness's testimony or the outcome of the matter)
✅
允许支付合理补偿 (Reasonable Compensation)
允许向证人支付因出庭作证而导致的时间损失以及合理相关费用。 (Reasonable compensation for loss of time and reasonable related expenses incurred in testifying)
✅
允许支付专家费 (Expert Fee)
允许为专家证人提供的专业服务支付合理的服务费和开销。 (Reasonable fee and expenses for the professional services of an expert)