# 未成年人索赔的和解

## Settlement of Infant Claims (CPLR 1207, 1208)

核心规则 (General Rule)
未成年人索赔 (Infant's Claim)
必须获得
司法批准 (Judicial Approval)
否则
不可执行 (Unenforceable)
⚖️ 程序要求 (Procedure)

任何未成年人索赔的和解，无论是否属于侵权，都必须经过法院批准。

如果尚未提起诉讼以执行该索赔，则必须启动 特别程序 (Special Proceeding) 来获得对任何拟议和解的司法批准。

⚠️ 父母免责声明的限制

父母或监护人在未经批准的和解中提供的一般免责声明 (General Release) 受到严格限制：

如果其中包含 补偿协议 (Indemnity Agreement)，基于公共政策 (Public Policy)，该协议作为法律事项是绝对无效且不可执行的。
(Valdimer v Mount Vernon Hebrew Camps, Inc.)