## 纽约州宪法与程序保护

# 大陪审团证言与豁免权 (Grand Jury Testimony & Immunity)

### 🛡️ 豁免权类型对比

交易豁免 (Transactional Immunity) 纽约州标准

在纽约州，在大陪审团前作证或在收到法院豁免后作证的证人，自动获得"交易豁免"。
保护范围：完全免于因证人提供证据所涉及的任何交易、事项或事情而被起诉。
(即：针对该事件本身，证人完全免责)

使用豁免 (Use Immunity) 联邦标准

仅保护证人免受政府在对其进行起诉时，使用其获得豁免的证言（或从中衍生出的证据）。
保护范围：政府仍可利用独立来源的证据对该证人就同一事件提起诉讼。

⚠️ 例外：无论是哪种豁免，如果证人在作证时做伪证，仍可因伪证罪 (Perjury) 被起诉；拒绝回答问题可被判藐视法庭罪 (Contempt)。

### 👨‍⚖️ 被告人作证的权利

- 基本权利：在纽约州，面临刑事指控（或即将被指控）的被告人，有权作为证人亲自出席大陪审团听证会并为自己作证。
- 程序要求：被告人必须向地区检察官 (District Attorney) 送达适当的书面通知。
- 关键前提：放弃豁免书 (Waiver of Immunity)
  被告人（或任何其他签署了放弃豁免书的证人）才有权在大陪审团室作证。
  (注：某些证人作证前，放弃豁免可能是强制要求)
- 传唤其他证人：被告人可以请求大陪审团传唤其他证人，但最终是否听取这些证人的证言，决定权在大陪审团。

📝 核心考点：
大陪审团的每一位证人都必须提供合法要求的证据，无论其是否认为该证据可能导致自己自证其罪。
作为交换，纽约州提供自动的交易豁免（除非证人签署了放弃书或其证言是不相关的自愿陈述）。
CPL 50.10, 190.40, 190.45, 190.50