证人与特权 (Witnesses and Privileges)

# 律师-客户保密特权 (Attorney-Client Privilege)

## 🛡️ 一般规则与适用范围

- 基本原则： 为获取 法律建议 (legal advice) 而进行的 机密交流 (confidential communications) 受特权保护，除非客户主动放弃 (waives)。
- 涵盖对象： 不仅适用于个人，也同样涵盖 公司客户 (corporate clients)。特权同样延伸至律师自己对客户的交流。
- 第三方在场 (Presence of Third Parties)：
  - 不破坏特权： 律师的员工（如秘书、法律职员）在场。
  - 破坏特权： 客户已知的其他无关第三方在场。
- 目的要求： 交流必须是为了在专业关系中提供法律建议或服务 (in the course of a professional relationship)。

依据: CPLR 4503

## ⚠️ 特权例外情况 (Exceptions)

在以下特定情况中，律师-客户特权 不适用：

### 1. 遗嘱争议 (Will Disputes)

在涉及遗嘱认证、有效性或解释的诉讼中，关于遗嘱准备、执行或撤销的信息。

### 2. 犯罪-欺诈例外 (Crime-fraud exception)

为推进欺诈计划 (fraudulent scheme)、涉嫌违反信托义务或其他不当行为而进行的交流，不受特权保护。

### 3. 律师与客户之间的诉讼 (Litigation between attorney and client)

当律师与客户之间发生诉讼纠纷时（例如律师费争议或法律事故索赔），相关的交流信息可被披露。